1、关于一件翡翠来说最基本的就是原资料，原资料必需是正场口的自然A货翡翠才有价值，翡翠的种要够老，起货抛光才会亮。翡翠的水头要长翡翠才会灵动水润。关于色要选择自然、地道、平均天衣无缝的翡翠。翡翠的小瑕疵我团体以为越少越好。
2、翡翠肯定要纯手工雕琢，好的巨匠雕琢除了能让翡翠雕琢的笼统精巧灵动之外，巨匠还会对翡翠停止调水、调色，使翡翠减色不少，让翡翠作品愈加具有灵魂。千万不能为了省一点钱，选择机器雕琢的，由于机器雕琢的一般雕琢线条冗杂僵硬，看起来比拟呆板。
3、用来收藏的翡翠，要想价值高，那么质量高的翡翠是优选，有条件可以选择翡翠中的独角兽，颜色契合正、浓、鲜、均；肉质细，隐晶质，纤维状晶体(玻璃地)，地洁净无瑕切工︰素面(无雕琢)，比例佳，有肯定重量。这类翡翠中可谓凤毛麟角。物以稀为贵，升值空间会更大。